Look | Gotta-Have Sparkle
Hacía bastantes meses que no publicaba un look de maquillaje y unos días atrás me acordé de fotografiar el que llevaba puesto. Con productos descatalogados o de edición limitada, lo siento.
Los tonos que llevo son entre marrones y dorados y con bastantes destellos. Soy consciente de que me pasé subiendo las sombras pero tenía que elegir entre llegar a tiempo así o desmaquillarme y me decidí por lo primero. Por último os comento que mi rostro está atravesando una mala racha (sospecho que causada por un tratamiento contra la pitiriasis versicolor, ya os contaré próximamente) y no está para ser mostrado.
I haven't published a make-up look since November, so a couple of days ago I took pictures of the one I was wearing; with discontinued or limited edition products, I'm sorry.
I used kind of golden and brown sparkly shades. I am aware that the crease eyeshadow is very close to my brow, but I had to decide between arriving on time this way or removing all the make-up, and I decided to choose the first option. Lastly, I want to tell you that my face is not in a god moment (I guess is due to a pityriasis versicolor treatment, I will write about this soon) and it's not ready to be shown.
El nombre escogido para este look es una suma de de la sombra en crema Gotta-Have de Essence (prefiero no recordar cómo llegó a mi vida...) y la paleta Sparkle 'Til Morning de Wet n' Wild (x).
Es muy sencillo y básicamente apliqué la sombra en crema por todo el párpado, excepto en el lagrimal donde puse la sombra Browbone amarilla clara de la paleta, difuminé con la sombra que pone Crease de la derecha y finalmente puse en el párpado inferior (solo en la parte final) la Definer de la derecha. Iluminé debajo del arco de la ceja con una sombra muy clara de Natural Collection y después ya ricé pestañas, apliqué la máscara e iluminé la línea de agua.
The name of the look comes from a mix of the cream eyeshadow Gotta-Have by Essence (I prefer not to remember how it came into my life...) and the Sparkle 'Til Morning palette by Wet n' Wild (x).
It's quite easy to do. I started applying the cream eyeshadow all over my eyelid, except in the inner corner where I put the light yellow Browbone one, then I blended with the Crease eyeshadow from the right, and finally I applied (just at the end of my lower eyelid) the Definer shadow from the right. I put a light eyeshadow from Natural Collection and then I curled my lashes, applied mascara and highlighted my waterline as well.
No apliqué ninguna sombra en polvo por encima de la de Essence porque quería ver su duración y aguanta muy bien sola. Todas las fotos están tomadas unas tres horas después de hacerme el maquillaje y seguía sin pliegues.
I didn't put any powder eyeshadow on top of the Essence one because I wanted to know if it's long lasting, and yes it is! All the photograps were taken about three hours after I did my make-up and it was in pretty good condition.
Productos utilizados | Products used (x)
Concealer (01 light) - Basic
Skin Finish (010 Transparent) - Catrice
Shadow Insurance - Too Faced
Metal Glam (01 Gotta-Have) - Essence
Sparkle 'Til Morning - Wet n' Wild
Latte (?) - Natural Collection
Half Lash Curler - MAC
Couvrance (brun) - Avene
Infinite Beige (07) - Sephora
Eyebrow Filler - Catrice
Espero que os guste el look.
I hope you like this look.
Los tonos que llevo son entre marrones y dorados y con bastantes destellos. Soy consciente de que me pasé subiendo las sombras pero tenía que elegir entre llegar a tiempo así o desmaquillarme y me decidí por lo primero. Por último os comento que mi rostro está atravesando una mala racha (sospecho que causada por un tratamiento contra la pitiriasis versicolor, ya os contaré próximamente) y no está para ser mostrado.
I haven't published a make-up look since November, so a couple of days ago I took pictures of the one I was wearing; with discontinued or limited edition products, I'm sorry.
I used kind of golden and brown sparkly shades. I am aware that the crease eyeshadow is very close to my brow, but I had to decide between arriving on time this way or removing all the make-up, and I decided to choose the first option. Lastly, I want to tell you that my face is not in a god moment (I guess is due to a pityriasis versicolor treatment, I will write about this soon) and it's not ready to be shown.
El nombre escogido para este look es una suma de de la sombra en crema Gotta-Have de Essence (prefiero no recordar cómo llegó a mi vida...) y la paleta Sparkle 'Til Morning de Wet n' Wild (x).
Es muy sencillo y básicamente apliqué la sombra en crema por todo el párpado, excepto en el lagrimal donde puse la sombra Browbone amarilla clara de la paleta, difuminé con la sombra que pone Crease de la derecha y finalmente puse en el párpado inferior (solo en la parte final) la Definer de la derecha. Iluminé debajo del arco de la ceja con una sombra muy clara de Natural Collection y después ya ricé pestañas, apliqué la máscara e iluminé la línea de agua.
The name of the look comes from a mix of the cream eyeshadow Gotta-Have by Essence (I prefer not to remember how it came into my life...) and the Sparkle 'Til Morning palette by Wet n' Wild (x).
It's quite easy to do. I started applying the cream eyeshadow all over my eyelid, except in the inner corner where I put the light yellow Browbone one, then I blended with the Crease eyeshadow from the right, and finally I applied (just at the end of my lower eyelid) the Definer shadow from the right. I put a light eyeshadow from Natural Collection and then I curled my lashes, applied mascara and highlighted my waterline as well.
No apliqué ninguna sombra en polvo por encima de la de Essence porque quería ver su duración y aguanta muy bien sola. Todas las fotos están tomadas unas tres horas después de hacerme el maquillaje y seguía sin pliegues.
I didn't put any powder eyeshadow on top of the Essence one because I wanted to know if it's long lasting, and yes it is! All the photograps were taken about three hours after I did my make-up and it was in pretty good condition.
Productos utilizados | Products used (x)
Concealer (01 light) - Basic
Skin Finish (010 Transparent) - Catrice
Shadow Insurance - Too Faced
Metal Glam (01 Gotta-Have) - Essence
Sparkle 'Til Morning - Wet n' Wild
Latte (?) - Natural Collection
Half Lash Curler - MAC
Couvrance (brun) - Avene
Infinite Beige (07) - Sephora
Eyebrow Filler - Catrice
Espero que os guste el look.
I hope you like this look.
Martah♥
3 Secrets
Muy natural ! :D
ResponderEliminarBesos!
Me gusta mucho porque soy de estos tonos también.
ResponderEliminarA ver si me animo y hago foto a "algún ojo" cuándo me los maquille.
Un beso.
Pues no le veo pegas al que le hayas subido algo más la sombra, el resultado me gusta : )
ResponderEliminarAgradezco de verdad todos vuestros comentarios / I really appreciate all your comments
- No spam, no enlaces, no insultos permitidos / No spam, no links, no insults allowed.
:)