Wearable burgundy lips.
¡Hola chic@s! Antes de empezar con la entrada de hoy, me gustaría dar las gracias a toda la gente que se ha animado a seguirme y sobre todo a comentar las entradas. Me alegra mucho y os lo agradezco de verdad ♥
Ya os habréis dado cuenta de que una de las tendencias de este otoño/invierno están siendo los labios oscuros, ya sean en tonos rojo borgoña o más tirando a morado. Sé que hay mucha gente que no se atreve aún con ellos y por eso os quiero enseñar una versión un poco más "suave" de ellos.
Hey guys! Before starting with this post, I would like to thank all the people who are already following me and commenting all the posts. I am really grateful to you. ♥
I bet you have already spotted this autumn/winter's beauty trend of wearing dark lips, basically by wearing burgundy or mulberry lipsticks. I know there are a lot people who are still scared of them, and because of that, I would like to show you a 'softer' version of it.
I bet you have already spotted this autumn/winter's beauty trend of wearing dark lips, basically by wearing burgundy or mulberry lipsticks. I know there are a lot people who are still scared of them, and because of that, I would like to show you a 'softer' version of it.
Para crear esta versión más suave de los labios borgoña yo utilizo el perfilador Burgundy de NYX y el labial de la gama Pro longwear Extended Play de MAC. Simplemente la gracia de esta combinación del perfilador y el labial es que este último es un poco más claro y eso hace que el resultado final también lo sea.
In order to create this softer version, I'm using a lip pencil by NYX in Burgundy and a Pro longwear lipstick by MAC which is called Extended Play. Basically, the lipstick colour is a little bit lighter than the lip liner which will make the final look be it as well.
In order to create this softer version, I'm using a lip pencil by NYX in Burgundy and a Pro longwear lipstick by MAC which is called Extended Play. Basically, the lipstick colour is a little bit lighter than the lip liner which will make the final look be it as well.
Así es como queda esta combinación. El resultado es un poco más cañero que si llevaramos un labial rojo, por ejemplo el Russian Red de MAC, pero no tanto como si nos hubiéramos puesto un rojo más oscuro encima del perfilador.
This is how this combination looks like. It is more intense that it would be if we were wearing a red lipstick such as Russian Red by MAC, but it's lighter than using a darker red with the same lip liner.
Hay que recordar que estamos hablando de tonos que no son para nada naturales (rojos-borgoñas), por si alguien se esperaba algo mucho más discreto.
¿Os habéis animado con estos tonos? ¿Os gustan o no?
Remember that we are talking about red-burgundy lip colours, and they are not natural at all!
Do you like this trend?
.png)
14 Secrets
Me gusta el tono del perfilador! Quedan muy bien! besos
ResponderEliminarQué bonita la combinación de los dos productos! No conocía el lipliner de Nyx, pero me lo apunto, porque hasta para llevarlo solo es precioso :) un besito guapa!
ResponderEliminarYo soy partidaria de estos labios, el tono del perfilador es precioso.
ResponderEliminarTienes que mirarte uno de Catrice que es el tono Very Berry, de los automáticos, es genial para este tipo de labiales.
Un beso.
Yo soy de las que adoran esos tonos!! Me cogí hace poco el Diva con un Back To MAC y su perfilador a juego de NYX y me encanta la combinación :D
ResponderEliminarUn besote!!
Yo me veo rarita con estos tonos más oscurillos, pero me gustan, un buen duo , guapis, muack
ResponderEliminarA mí me encantan estos colores, son los que más uso con rojos y fucshias! por cierto, me tengo que comprar ese lipliner que me va a venir perfecto! muak
ResponderEliminarYo estoy por animarme, la verdad :-P
ResponderEliminarme encantan esos tonos y poco a poco me voy animando a usarlos, pero aún me veo rara con ellos
ResponderEliminarUn besote
http://esthermakeup78.blogspot.com.es/
A mi me encanta como te queda, teniendo tu tono de piel estos colores me resultan preciosos. No veas que rabia que en mi nunca se vean tanto V_V
ResponderEliminarQué bonitos quedan juntos! Ahora que me he animado con estos tonos la verdad es que ya los veo con otros ojos.
ResponderEliminar¡Hola! acabo de llegar a tu blog y te sigo ;-) Esos tonos parecen más agresivos pero a mí sí que me gustan.
ResponderEliminarSi quieres, estás invitada a visitar mi blog. ¡Besos!
http://www.envueltaencrema.blogspot.com.es/
Es un tono precioso!
ResponderEliminarYo si que me atrevo con tonos oscuritos pero la verdad es que el perfilado se me da fatal... me hace falta verme muchos más vídeos para dominar la técnica (o al menos hacerme un perfilado decente) jeje
ResponderEliminarPues me gusta tu combinación ya que queda un tono muy bonito! A mí si es muuuuy oscuro tampoco me gusta, ya que no me veo demasiado favorecida ,tiene que ser un punto medio como el que enseñas tu en tus mismos labios guapa!
ResponderEliminarUn beso y feliz día!
Agradezco de verdad todos vuestros comentarios / I really appreciate all your comments
- No spam, no enlaces, no insultos permitidos / No spam, no links, no insults allowed.
:)