She's Not A Robot

¡Hola a tod@s! El lunes estuve con Anna de Gorgeous Make Up ya que hacía un tiempo que no quedábamos y fuimos a una sesión de belleza de Mary Kay en la que pudimos conocer algunos productos de la marca pero también tuvimos tiempo de contarnos nuestras vidas y de hacer fotos para el blog.
Hace bastante que no muestro un outfit por aquí y este no tiene nada especial, es como suelo ir vestida estos días primaverales en los que ya empieza a hacer bastante calor pero no te puedes fiar del todo.

Hello people! Last Monday I met up with Anna from Gorgeous Make Up blog because we had an appointment with a Mary Kay consultant for a beauty session in which we tried some of the products from the brand, but we also had time to catch up on our lives and to make pics for the blog as well.
It's been a long time since I posted an outfit and this is an ordinary one. It's how I normally dress for these spring days in which it's hot already, but you never know.

Algunos detalles
Some details

Chaqueta / Cardigan - Primark | Camiseta / T-shirt - Stradivarius | Pitillos / Skinny jeans - Stradivarius | Zapatillas / Trainers - Converse | Complementos / Accesories - Ebay* | Gafas de sol / Sunglasses - Ray Ban

*No recuerdo a qué vendedor compré los complementos porque ya hace un par de años de ello pero los he encontrado aquí y aquí
*I don't remember where are the accessories from because I bought them some years ago, but I found them here and here

Martah♥

¡Hola! Hace un par de días os enseñaba por Instagram (ahora estoy sin él y sin "smartphone" de nuevo) que estaba haciendo un DIY muy fácil con una caja negra de cartón que tenía de un pedido a Illamasqua. Es donde guardo mis pulseras y me apetecía darle un cambio sin gastarme un duro, por supuesto.
Los tutoriales que había visto eran como este y no me convencían así que pensando un poco se me ocurrió probar a recortar y pegar trozos de una revista y parece que funcionó.
Como he dicho, utilizo esta caja para organizar pulseras pero la podéis utilizar para guardar maquillaje, esmaltes de uñas, más complementos, etc.

Hi! A couple of days ago, I showed you via Instagram (I can't use it right now because my "smartphone" is getting fixed again) an easy DIY using a black cardboard box that I got from an Illamasqua order. It's where I store all my bracelets and I felt like changing it a bit, without spending any money, of course.
I had seen some tutorials on the internet similar to this one, but I didn't like that idea entirely so I decided to cut out pics from a magazine and then stick them to the box, and I think it worked.
As I've said before, I use this box to storage my bracelets but you can have make-up, nail polishes or other accessories in it as well.


¿Qué hace falta para este tutorial?
What do you need for this tutorial?






Es muy fácil este DIY, no tiene ninguna complicación. Recortamos las imágenes que queramos de la revista y las vamos pegando en la caja como nos parezca mejor, presionando unos segundos en cada trozo para que se quede en el sitio. Ya veis que se pueden solapar y que queda algún cacho negro de la caja pero no me parece que quede mal. Tampoco está perfecta pero creo que ha sido un cambio a mejor.

It's very easy to do this DIY. Cut out the images that you want from the magazine and then glue them to the box as you most like it, wait for some seconds until they don't move. As you can see they can overlap, and some black from the original box is still visible, but I don't think it looks bad. It's not perfect at all, but I like this new version better.

Martah♥

Hoy quiero hablaros del Colorburst Lip Butter Sweet Tart (090) de Revlon porque lo he estado utilizando bastante estas últimas semanas. Aunque lo tengo desde hace algún tiempo, ha estado algo olvidado este invierno a favor de labiales con tonos más oscuros pero desde que estamos en primavera casi no he tenido ojos para otro producto de labios.
Los Colorburst Lip Butter son una mezcla entre labiales y bálsamos que dejan los labios muy hidratados al instante y son comodísimos de llevar.

Today I would like to talk about Revlon's Colorburst Lip Butter in the shade Sweet Tart (090), because I've being wearing it a lot these lasts few weeks. Although I have it since some time ago, I haven't used it this winter because I felt like wearing dark lipsticks instead; but since spring arrived, I barely grab another lip product.
Colorburst Lip Butters are a mix between lipsticks and lip balms that immediately moisturise your lips and they are really comfortable to wear as well.



Este tono en concreto es un rosa vivo con un punto coral (como el del envase) y, aunque su color no es del todo natural, se puede llevar sin problemas como un labial diario.
A pesar de ser muy hidratante, no se va del labio enseguida y aguanta un par de horas sin problemas. Aunque también marcará las imperfecciones de nuestros labios si no los exfoliamos antes.

This shade is a bright pink with a hint of coral in it (same as its packaging), and even though it's not a natural colour, I wear it as an everyday lip product.
Although it's very hydrating, it will last on your lips a couple of hours without any problem, but it also will show off any dryness or imperfection if we don't exfoliate our lips beforehand.

Martah♥

¡Hola a tod@s! Ya estamos a mitad de mes y toca publicar la primera parte del resumen con un poco de todo.

Hello everybody! We are already in the middle of April and it's time to publish the first part of its recap.


The Vaccines | If You Wanna

Source

Charles Chaplin | The Gold Rush (La quimera del oro) & The Great Dictator (El gran dictador)
[125 años desde que nació / 125 years since he was born]

Me encanta Charles Chaplin, lo adoro y siempre es un gusto poder ver sus películas de nuevo. Así que gracias al canal TCM por dedicarle tiempo este mes a un grande. Las dos películas que he visto de él han sido La quimera del oro (es muda y tenéis información de ella aquí) y El gran dictador, su película más conocida y la primera suya que fue sonora (más info aquí).

I love Charles Chaplin, I adore him and it's always an enjoyment to watch his films again, so thanks TCM channel for dedicating him some time this month. The two films I've watch are The Gold Rush (a silent film, more information here) and The Great Dictator, his first talking picture and his most successful one (more info here).

Source

Milkshakes (Batidos)
Kiwi: 200ml of milk + 1 banana + 1 kiwi + 1 spoonful of honey
200 ml de leche + 1 kiwi + 1 plátano + 1 cucharada de miel
Fuente
Strawberry (fresa): 200ml of milk + 7 strawberries (approx.) + 1 banana + 5 Marie biscuits + whipped cream (optional)
200 ml de leche + 7 fresas (aprox.) + 1 plátano + 5 galletas María + nata por encima (opcional)
Espero que os guste la entrada / I hope you like this post

Martah♥

[Hace un año | Link]

Como os adelantaba ayer en Instagram, en esta entrada os voy a hablar del primo del famosísimo top coat de Seche Vite, del que os he puesto la entrada que le dediqué al principio. Es igual de malo.
En este caso, y como habréis leído ya en el título, se trata del Sealing top coat de Essence.


Cuando estrené este producto, la primera impresión que me dio fue que me recordaba bastante al Seche Vite por la textura pero me parecía un poco menos espeso. Al usarlo, me pasaba como con el tan mencionado y me solían salir burbujitas en las uñas (supongo que por poner demasiada cantidad) pero si ponía poca también se notaba y se quedaba como a rayas. La única diferencia entre los dos es que el de Essence no me lo podía quitar como una pegatina. Y con este tampoco he notado que me duraran más las manicuras.
Ayer cuando lo estaba usando, vi que le empezaban a salir hilillos (sí, como a su primo) y se me iban quedando por las uñas, dejando la manicura más horrenda aún. Así que ya sé como va a terminar: a la basura.



Creo que me rindo ya con los top coats de este estilo. Lo que me gusta usar, aunque tampoco note su efecto, son las gotas secantes de Essence y también he escuchado que las de Opi van bien; así que acepto recomendaciones de este estilo.

¿Habéis utilizado este top coat? ¿Os ha ido bien?

Martah♥

¡Hola a tod@s! Supongo que la mayoría estaréis de vacaciones, espero que vayan bien. Hoy toca una nueva entrada de productos terminados y una breve valoración de cómo me han ido/mi opinión sobre ellos. He cambiado un poco las puntuaciones intermedias para intentar dejar lo que me parecen más claro aún. Allá vamos:


(+) Escada | Cherry in the Air
Si no recuerdo mal, fue la edición limitada del verano pasado y la compré porque la olí en una tienda y me gustó (aunque no para repetir aunque pudiera). Duraba mucho el olor puesto y no tengo nada negativo de decir de ella por eso la puntuación positiva. La compré en Perfumerías Laguna en un pedido que hice.

(+)(=) Sephora | Supreme body lotion
Esta hidratante es la que regalaban en Sephora por el cumpleaños hace dos años creo. La verdad es que me ha gustado y sorprendido porque se absorbía muy rápido (la usaba a diario) y eso siempre es un punto positivo, aunque ya sabéis que ningún producto (de momento) me hidrata lo suficiente.

(=) Deliplús | Gel de baño en crema (monogotas vainilla)
 Este champú me lo recomendó el dermatólogo porque le dije que el Clarifex era algo caro (creo que unos 21€ en la farmacia donde lo compraba) y me dijo que probara este (cuesta unos 13€) y los dos traen 150ml. Sigue siendo caro pero no lo es tanto, lo malo es que no lo he encontrado en ninguna farmacia online fiable. Tengo que decir que es el champú de todos los que he usado para la dermatitis, que son unos cuantos, que más me gusta porque también desenreda algo el pelo. He probado a usarlo un par de veces por semana y más a diario y me funciona mejor la última opción.

 (=) Deliplús | Agua limpiadora micelar
Es la que gasto habitualmente y había escuchado comentarios de que no limpiaba mucho pero nunca la había comparado con otra y me iba bien porque no notaba que me resecara, aunque quizás sí la piel un pelín tirante cuando se secaba. Compré la de La Roche Posay para probarla y se nota que limpia mucho más que esta, así que ahora la usaré más y supongo que ya no compraré de nuevo la de Deliplús.

(=)(-) Deliplús | Desmaquillante de ojos y labios larga duración
 Ya os comenté la vez anterior que me iba estupendamente hasta que probé la máscara Maxi Volumen de la misma marca pero todavía tenía este bote por aquí, y sigo opinando lo mismo: le cuesta mucho retirarla, quedan restos, llega a escocer de tener que frotar tanto... Compré el de Boujois por los buenos comentarios que he escuchado de él.

(=)(-) Eyeko | Vintage Polish
Como el resto de esmaltes que he ido terminando de esta marca, se espesó bastante y se necesitaban varias capas para obtener un buen resultado. Creo que el mejor de los que tienen es el Punk Polish.

(=)(+) Deliplús | Toallitas para bebés
Para bebés no las he probado pero para limpiar swatches, limpiar a Rufus e incluso desmaquillarme un poco el rostro sí y funcionan muy bien. Lo único es que los productos con shimmer/glitter no los retira del todo.

¿Coincidimos en alguna opinión?

Martah♥

¡Hola! Ayer Sara de Potis in love me nominó (¡gracias!) a este tag y como me gustó mucho no he esperado nada para hacerlo yo también.

1. ¿Cuáles son tus esmaltes imprescindibles para esta primavera? 
 Tonos alegres, pasteles, coloridos ;D

Punk Polish de Eyeko/ 376 de KIKO/ Esmalte sin nombre de Primark/ Coral de H&M/ Blue Cara Ciao (400) de Catrice

 2. ¿Cuál es un producto o paso de maquillaje que siempre olvidas?
 La verdad es que desde que me puse los productos más a mano (link) no suelo olvidar ninguno que quiera usar y viéndolos es más fácil no saltarse ningún paso.

 3. ¿Cuál es el producto del que nunca vas a poder prescindir? 
 En lo que se refiere al maquillaje puedo prescindir de todos porque hace poco he estado más de un mes sin maquillarme. Ya que es un tag de belleza en general, diría que mi pelo sin espuma o algún producto similar (a no ser que lo planche) puede llegar a asustar y las cremas hidratantes porque si con ellas ya voy justa de hidratación, me da miedo pensar que pasaría si no las usara.


4. ¿Cuál es el producto con el que tienes amor- odio? 
 Pues hay muchos de esos, así en general diría que los esmaltes porque a veces me quedan bien y duran y otras lo empastro todo y me lo quito; las máscaras de pestañas entrarían aquí también porque si te manchas con ellas llegas a desesperarte y un producto en particular no se me ocurre.

5. ¿Qué producto va a ser imprescindible para ti esta primavera? 
 No hay nada imprescindible pero un bálsamo de labios y algo con spf seguro que llevo siempre.


6. ¿Qué accesorio o complemento no va a faltar en tu día a día? 
 Voy a sonar muy repetitiva si digo que no hay nada imprescindible pero últimamente salgo sin complementos de casa. ¿Los bolsos cuentan? Tengo que animarme a usar collares, pulseras y anillos con el buen tiempo. Aparte de las gafas de sol cuando lleve lentillas, por supuesto.

7. ¿Vas a preferir utilizar base o bb cream? ¿Cuál es tu favorita para esta temporada? 
 Base. No tengo ninguna favorita, de momento estoy mezclando una BB Cream con la Face&Body de MUFE pero se está acabando la BB y no sé cuál usaré.

8. ¿Cuál es tu producto más caro y tu producto más barato? 
 Pues lo más caro será lo de Guerlain pero lo gané en un sorteo (aquí), así que no me dolió mucho la cartera :P, y lo más barato alguna cosa de Essence supongo.

Météorites 01 Teint Rosé de Guerlain/ Where is the party? (43) Essence

9. ¿Qué tonos utilizas más a menudo en primavera para los labios? 
 ¡Rosas! Voy variando los productos pero este es mi tono predominante, en todas sus variedades posibles.

Kiss Kiss Hibiskiss (206) de Catrice/ Sweet Tart (090) de Revlon/ CLL-26 Fuchsia de Prestige/ Pink Plaid de MAC

10. ¿Qué tres productos no van a faltar en tu bolso esta temporada? 
 Los que llevo ahora son: un bálsamo de labios, la crema para las cutículas y las láminas antibrillos (aunque no las suelo usar últimamente), todo de Deliplús.


Espero que os haya gustado el tag y voy a nominar a 5 blogs por si se animan a hacerlo y si alguien más quiere, ¡que lo haga y lo comparta!
Life over glitter
Fun·Fearless·Female
Maquillaje Low Cost
Con los pies en la orilla
El pintalabios rojo

Martah♥

¡Hola a tod@s! Hoy me gustaría hablaros de cómo me han funcionado estas cápsulas de Inneov destinadas a fortalecer el cabello, las cuales me he tomado en dos ocasiones.

Me recomendó las de Masa Capilar el dermatólogo a finales de 2012 porque se me caía bastante el pelo (la dermatitis contribuye a ello) y decidí probarlas. Hay que tomar dos cápsulas al día durante tres meses. Empecé a notar mejoría enseguida y me dejó de caer el pelo totalmente, así que estaba muy contenta con este complemento alimenticio (como comenté por Instagram). Seguí más o menos igual durante unos tres meses más y después me empezó a caer de nuevo el cabello. A finales del año pasado, en otra visita al derma, me las volvió a recomendar y ya que me habían ido estupendamente la primera vez, las volví a tomar convencidísima de que los resultados iban a ser los mismos. Pero no. En esta segunda ocasión, las cápsulas de Inneov no me sirvieron para absolutamente nada. Al principio me pareció que me funcionaban algo porque algunos días notaba que se me caía algo menos el pelo pero me siguió cayendo hasta después de acabar el tratamiento (enero 2014) así que se lo comenté al doctor de nuevo y ahora he empezado a tomar las Anacaps de Ducray hace poco pero esta entrada va dedicada a las Inneov, así que ya os hablaré sobre ellas más adelante.

Estas cápsulas de Inneov son fruto de la investigación de L'Oréal y Nestlé por lo que también dan confianza y ya habéis leído que mi primera experiencia con ellas fue muy positiva. Antes existía Masa Capilar y hace poco las retiraron para dar paso a Densilogy, vi publicidad en algunos blogs pero me juego lo que sea a que ni las probaron... Aunque básicamente es lo mismo, excepto que estas últimas también se centran en fortalecer las uñas. Yo he tomado casi todas de las primeras excepto unas 20 de estas últimas. De lo más positivo que tenían es que en cada caja venía un código por el que te daban 200 puntos en la web y con dar opiniones y demás se llegaba fácil a los 500 y te enviaban una caja gratis, así solo había que comprar dos.

En cuanto a ingredientes, no tengo mucha idea pero un día estuve hablando con Anna y me dijo que básicamente lo que funcionaba y lo que tenían era zinc (en las de Masa Capilar). Os dejo los ingredientes que llevan las Densilogy que es la única caja que aún tengo, por si alguien entiende/quiere saber.

Pues nada, solo quería compartir mis experiencias con estas cápsulas para ver si a alguien le ha ocurrido algo similar o simplemente para comentar opiniones sobre este tipo de complementos alimenticios.

¿Habéis tomado Inneov u otro complemento alimenticio? ¿Cómo os ha funcionado?

Martah♥

¡Hola! ¿Cómo va todo? Siento no haber publicado en un par de semanas, tenía un par de cosas que hacer/atender y al final todo ha ido bien, creo. Si todo sigue así, me gustaría hacer una entrada comentando qué tal el primer mes con el tratamiento Dercutane y también hablaros de la segunda vez que me tomé las cápsulas Inneov (masa capilar/densiology) por si os interesa mi opinión; aparte de enseñaros algún esmalte/lo que se me vaya ocurriendo que haya utilizado últimamente y ponerme al día (o intentarlo) con vuestros blogs.

Sé que lo último que publiqué también fue un resumen del mes y este no tiene mucha cosa porque no he descubierto nada interesante. Aparte de lo mencionado abajo, simplemente he seguido viendo los episodios y finales de series que sigo (The Walking Dead, Pretty Little Liars) y poco más.

 My Chemical Romance | Sing
 "Sing it for the boys
Sing it for the girls
Every time that you lose it sing it for the world
Sing it from the heart
Sing it till you're nuts
Sing it out for the ones that'll hate your guts
Sing it for the deaf
Sing it for the blind
Sing about everyone that you left behind
Sing it for the world
Sing it for the world"

 MotoGP | Qatar
 Miller (Moto 3)/ Rabat (Moto 2) / Màrquez (MotoGP) Gracias a internet que pudimos ver las carreras en directo. Creo que las categorías pequeñas perderán bastantes aficionados por esto. Más o menos ganaron los favoritos, aunque hubo sorpresa en GP por la caída de Lorenzo tan pronto.
 Fuente

F1 | Malasia 
  Hamilton/Rosberg/Vettel Ha cambiado el equipo ganador pero me resulta muy familiar a lo que lleva pasando estos últimos años, ¿no os sucede lo mismo? Lo mejor fue ver a Benedict por ahí.
  Fuente

Martah♥