Hoy me gustaría hablaros de la que se ha convertido en mi serie favorita. Si no os interesa podéis ir al último párrafo de la entrada. He intentado contar lo esencial de ella y no desvelar mucho contenido e incluso he puesto algún botón de spoiler como alerta.
Recuerdo que empecé a ver esta serie porque se hablaba mucho de ella y de que era muy buena y un día por la tele vi un episodio ya empezado y aguanté un par de minutos y pasé porque estaba muy perdida, así que otro día decidí empezarla por el principio y esto ya no tiene solución, me tiene enganchada total y ¡os aviso de que os puede pasar lo mismo!.

La serie Sherlock de la BBC está creada por Steven Moffat y Mark Gatiss y la idea surgió durante sus numerosos viajes en tren a Cardiff para ir a la producción de Doctor Who. Los dos son grandes admiradores de las novelas de Arthur Conan Doyle y querían hacer su versión moderna de las historias de Sherlock Holmes, así que un día Sue Vertue (productura y mujer de Moffat) les animó a que llevaran a cabo esta idea. Básicamente esta serie nos cuenta las aventuras de Sherlock Holmes en el siglo XXI en Londres.
Los protagonistas de la serie son Benedict Cumberbatch y Martin Freeman, (Sherlock Holmes y John Watson respectivamente) y seguro que recienteme los habéis visto en alguna película porque están muy solicitados últimamente (¡hola Smaug y Bilbo!).

[A veces este Sherlock Holmes me recuerda un poco a Gregory House, supongo que sabréis que ese personaje y su gran amigo James Wilson están basados en Holmes&Watson. Aparte de ser los dos ingleses, se parecen físicamente y parecen padre e hijo (foto). Salieron juntos en una serie llamada Fortysomething hace algunos años.]

Today I would like to write about my favourite TV Series at the moment. If you're not interested you can go to the last paragraph of this post. I've tried just to tell the basic facts about it and not reveal much, there's even one spoiler button alert.
I remember hearing a lot about this show and that's the reason why I started to watch it, but as I only watched a couple of minutes from a middle of an episode I didn't understand much, so I decided to start from the first one and now I'm an addicted. The same thing can happen to you, be careful!

BBC Sherlock was created by Steven Moffat and Mark Gatiss and this idea was conceived during train trips to Doctor Who production base in Cardiff. The concept of doing a modern-day version based of the works of Sir Arthur Conan Doyle had crossed their minds many times before, but it wasn't until Sue Virtue (producer and Moffat's wife) encouraged them that they finally decided to do it. Basically, this show is about Sherlock Holmes' adventures in 21st century London.
The show stars Benedict Cumberbatch as Sherlock Holmes and Martin Freeman as John Watson and I'm sure you have seen them recently in any film because they are both very popular right now (hello Smaug and Bilbo!).

[Sometimes this Sherlock Homes reminds me a bit of Gregory House, I guess you already know that he and James Wilson are based on Holmes&Walson. Both are English and they even look alike that's why I sometimes think that House is Sherlock's father (pic). They also starred in the TV Show Fortysomething some years ago]


EPISODIOS | EPISODES
Primera temporada | Season One
A Study In Pink
En este capítulo es cuando Watson y Holmes se conocen y se van a Baker Street a compartir piso.
 La polícia investiga una serie de "suicidios" que parecen estar relacionados. El detective e inspector Lestrade le pide ayuda a Sherlock para resolver el caso.

In this episode we see how Watson and Holmes meet and decide to share a flat in Baker Street.
The police are investigating a series of "suicides" which seem to appear related. Detective inspector Lestrade asks Sherlock to help him solve the case.

The Blind Banker 
 Un viejo amigo de Sherlock le contrata para investigar un robo algo extraño en un banco. Hay unas pintadas hechas con spray que parecen un mensaje cifrado...

Sherlock is hired by an old friend to investigate a strange break-in at a bank in London. There are some graffiti paintings that look like a coded message...

The Great Game
Por una parte Mycroft le pide ayuda a su hermano Sherlock para que investigue la muerte de un empleado del Gobierno y por otra Sherlock tiene que resolver casos de un criminal que poner a sus víctimas chalecos con explosivos. Primera aparición de Jmes Moriarty.

On one hand, Mycroft asks his brother Sherlock to investigate the death of a Government employee, and on the other hand, Sherlock has to solve different crimes in which the victims are wearing explosive vests. James Moriarty makes his first appearance.

Segunda Temporada | Season Two
A Scandal in Belgravia 
 En este capítulo aparece Irene Adler quien tiene unas fotos comprometidas en su teléfono de una persona de la familia real británica.

In this episode, Irene Adler has some compromising pictures in her phone of a member of the British royal family.

The Hounds of Baskerville
Un joven quien de niño presenció como un enorme sabueso mataba a su padre, va a visitar a Sherlock y John para pedirles ayuda porque volvió al mismo sitio donde eso sucedió 20 años atrás y notó que algo extraño seguía pasando.

A young man, who as a kid witnessed how a gigantic hound killed his father, asks Sherlock and John for help because he came back to the same place where this happened 20 years ago, and felt that something strange was still going on.

The Reichenbach Fall
Sherlock Holmes vs. James Moriarty

Además, hace unos días tuvimos un miniepisodio llamado Many Happy Returns que es una precuela de la tercera temporada la cual también tendrá tres episodios de los cuales ya sabemos los títulos (The Empty Hearse, The Sign Of Four y His Last Bow). La nueva temporada se estrena el 1 de enero de 2014 en Reindo Unido (después de dos años, ¡al fin!).

 A mini-episode entitled Many Happy Returns was released on Christmas Eve, which is a prequel for series three and will have three episodes as well (The Empty Hearse, The Sign Of Four and His Last Bow). This new season will air 1st January 2014 in the UK (finally, after two years of waiting!).

"Turning up your coat collar to be more like Sherlock".

  Hace un año que empecé con She's Not A Robot y quería dar las GRACIAS a todas esas personas que me siguen, comentan o simplemente pasan por aquí. Supongo que haré otra entrada antes de que acabe el año pero por si acaso os deseo un FELIZ AÑO SH3RL☺CK*.   A year ago, I started with She's Not A Robot and I want to say THANK YOU all my followers, all the people who leaves a comment and all the people who simply enters this blog. I think I will post again before this year finishes, but just in case, HAPPY NEW SH3RL☺CK*. *3= 3ª temporada/season 3

 

    Fuentes/Sources I II III