Batiste | Dry shampoo for dark hair
¡Hola! Cuando descubrí los champús en seco, mucha gente decía que se quedaba el pelo blanco porque el producto dejaba una especia de residuo de este color. Yo me empecé a dar cuenta algo tarde, aunque no lo notaba del todo exagerado; así que cuando salió este otro champú en seco de Batiste para pelo oscuro lo compré y ahora os contaré lo que me parece, si vale la pena o si volveré a hacerme con él.
Hi! When I first heard about dry shampoos, I remember some people said that they had white residue on their roots after using them. I started to notice this a bit late, although I didn't find this too worrying; so, when I saw this other dry shampoo by Batiste for dark hair I dind't think twice and I bought it, and I will tell you my opinion about it: if it's worth it, if it works and if I'll buy it again.
El envase es el mismo que con el resto de champús de la marca, en este caso trae 200ml y las instrucciones tampoco cambian: menearlo antes de usarlo, aplicarlo a unos 30cm del pelo en las raíces, masajear y peinar (no considero necesario esto último).
Es un producto del que no abuso y lo uso de vez en cuando. Absorbe la grasa que tenemos en las raíces y en este aspecto SÍ que funciona bien. ¿Pero es esto solo lo que importa?
It has the same packaging than the rest of the dry shampoos of the brand have, with 200ml and same instructions as well: shake vigorously before use, keep it about 30cm from hair, spray into the roots, massage through with fingertips and brush (I don't consider this necessary).
I use this product only from time to time and I can say that YES, it works because it absorbs the oil we have in our greasy roots. But, is this all that matters?
Si con el resto de champús pasa que se puede quedar algo de residuo blanco en el cabello, con este ya os podéis imaginar que pasa algo similar pero con un tono más oscuro. Al principio no me di cuenta pero alguien lo comentó por las redes sociales y es que ¡mancha un montón! Tanto que se me han quitado las ganas de volverlo a comprar.
If the complaints about the other types of dry shampoo are that they leave white residue, with this one you can imagine that is going to be something similar, but this time something darker. I didn't realise this at the beginning, I remember someone said it on social networks, and it really stains! It's too much for me; I won't buy this product again.
No se aprecia del todo bien en la foto de arriba pero después de masajear el producto vuestros dedos cogerán un tono algo grisáceo ideal para empastrarlo todo, y no solo eso, puede que también quede vuestro rostro de forma parecida si no tenéis cuidado...
Un champú en seco que funciona pero que tiene un gran inconveniente.
¿Lo tenéis o habéis probado? ¿Me recomendáis alguno?
I don't know if you can see it clearly in the pic, but after massaging this product on your scalp you will have a greyish colour in your hands, and if you're not careful enough, you will get it on your face as well...
A dry shampoo that works, but it has one thing that I really dislike.
Do you have it? Can you recommend me another one?
Hi! When I first heard about dry shampoos, I remember some people said that they had white residue on their roots after using them. I started to notice this a bit late, although I didn't find this too worrying; so, when I saw this other dry shampoo by Batiste for dark hair I dind't think twice and I bought it, and I will tell you my opinion about it: if it's worth it, if it works and if I'll buy it again.
El envase es el mismo que con el resto de champús de la marca, en este caso trae 200ml y las instrucciones tampoco cambian: menearlo antes de usarlo, aplicarlo a unos 30cm del pelo en las raíces, masajear y peinar (no considero necesario esto último).
Es un producto del que no abuso y lo uso de vez en cuando. Absorbe la grasa que tenemos en las raíces y en este aspecto SÍ que funciona bien. ¿Pero es esto solo lo que importa?
It has the same packaging than the rest of the dry shampoos of the brand have, with 200ml and same instructions as well: shake vigorously before use, keep it about 30cm from hair, spray into the roots, massage through with fingertips and brush (I don't consider this necessary).
I use this product only from time to time and I can say that YES, it works because it absorbs the oil we have in our greasy roots. But, is this all that matters?
Si con el resto de champús pasa que se puede quedar algo de residuo blanco en el cabello, con este ya os podéis imaginar que pasa algo similar pero con un tono más oscuro. Al principio no me di cuenta pero alguien lo comentó por las redes sociales y es que ¡mancha un montón! Tanto que se me han quitado las ganas de volverlo a comprar.
If the complaints about the other types of dry shampoo are that they leave white residue, with this one you can imagine that is going to be something similar, but this time something darker. I didn't realise this at the beginning, I remember someone said it on social networks, and it really stains! It's too much for me; I won't buy this product again.
No se aprecia del todo bien en la foto de arriba pero después de masajear el producto vuestros dedos cogerán un tono algo grisáceo ideal para empastrarlo todo, y no solo eso, puede que también quede vuestro rostro de forma parecida si no tenéis cuidado...
Un champú en seco que funciona pero que tiene un gran inconveniente.
¿Lo tenéis o habéis probado? ¿Me recomendáis alguno?
I don't know if you can see it clearly in the pic, but after massaging this product on your scalp you will have a greyish colour in your hands, and if you're not careful enough, you will get it on your face as well...
A dry shampoo that works, but it has one thing that I really dislike.
Do you have it? Can you recommend me another one?
Martah♥
6 Secrets
A mi no me dan confianza!
ResponderEliminarBesos
Pues a mi me encanta este champú y nunca me ha manchada la cara y eso que yo lo hecho sin mirarme al espejo ni nada... y lo de los dedos es verdad, pero sacudiendo un poco la mano o lavándolas listo :) A mí estos de color me gustan mucho más que los regulares, noto que me deja el pelo mil veces mejor!
ResponderEliminarGracias por avisar. Yo sólo he probado uno y me dejaba residuo blanco, por eso pensé en comprar este... pero después de lo que has contado prefiero no arriesgarme. De momento, me quedo sin usar champús en seco :(
ResponderEliminarYo tengo el XXL Volume y no me gusta nada... Me queda el pelo más seco que una paja. No tengo problema de pelo graso, pero lo compré con la intención de darle un poco de vida al pelo cuando yo llevo 2 o 3 días sin lavarlo, para que no se vea todo aplastado, pero no me gusta... He visto en un canal de YT de UK que han sacado un spray de textura, que ese si me llama mucho más la atención, a ver si lo sacan a la venta para hacerme con él! Un besito! :)
ResponderEliminarMe regaló una seguidora un bote pequeño de Batiste original y bueno está bien para hacerse una coleta y que no quede tan pegado o cómo algo puntual pero no me termina de molar este formato y menos cuándo hay que aplicarlo en la raiz porque mi dermatitis me toca la moral.
ResponderEliminarUn beso.
Vamos, que es peor el remedio que la enfermedad... Tengo por casa el de Klorane con color, a ver si me surge la ocasión de utilizarlo y así comparo si veo diferencias con el normal de la misma marca, que me gustó bastante.
ResponderEliminar¡Un besote!
Agradezco de verdad todos vuestros comentarios / I really appreciate all your comments
- No spam, no enlaces, no insultos permitidos / No spam, no links, no insults allowed.
:)